Syarat & Ketentuan
Terakhir diperbarui: 25 Juli 2026
1. Operator dan Kontak
Squadyy dioperasikan oleh Silvercore Technology, yang berlokasi di Vietnam.
Untuk pertanyaan tentang Syarat ini, hubungi kami di [email protected].
2. Penerimaan dan Kelayakan
Dengan membuat akun, mengakses, atau menggunakan Layanan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Syarat ini dan Kebijakan Privasi kami.
Anda harus berusia minimal 16 tahun untuk menggunakan Layanan. Jika Anda di bawah usia minimum yang berlaku, Anda memerlukan otorisasi dari orang tua atau wali di mana diizinkan secara hukum.
Jika Anda menggunakan Layanan atas nama organisasi, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki kewenangan untuk mengikat organisasi tersebut pada Syarat ini.
3. Deskripsi Layanan
Squadyy adalah platform manajemen tim untuk tim olahraga. Layanan menyediakan alat untuk:
- Manajemen anggota tim dan penugasan peran
- Voting dan pembuatan polling untuk keputusan tim
- Pelacakan pengumpulan dana dan manajemen kampanye
- Pencatatan biaya pertandingan dan pembagian biaya
- Manajemen tim bertenaga AI (pembagian tim, pembuatan teks)
- Akses tamu dan manajemen tautan undangan
- Chat tim dan notifikasi
- Manajemen langganan melalui Google Play
Squadyy tersedia sebagai aplikasi Android dan aplikasi web.
4. Akun, Tamu dan Keamanan
Akun Terdaftar
Untuk menggunakan fitur tertentu, Anda harus membuat akun. Anda setuju untuk:
- Memberikan informasi yang akurat, terkini, dan lengkap
- Mempertahankan dan memperbarui informasi akun Anda
- Menjaga keamanan kata sandi Anda dan tidak membagikannya kepada orang lain
- Menerima tanggung jawab untuk semua aktivitas di bawah akun Anda
- Segera memberi tahu kami tentang penggunaan yang tidak sah
Akun Tamu
Akun tamu memiliki akses terbatas. Tamu dapat bergabung dengan tim melalui kode undangan dan dapat diberikan hak voting oleh administrator. Identitas tamu terikat pada pengenal perangkat.
Keamanan Akun
Kami menggunakan langkah-langkah keamanan standar industri untuk melindungi akun dan kredensial Anda. Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan kredensial Anda.
5. Peran Tim dan Tanggung Jawab Administrator
Tim memiliki peran berikut dengan tingkat izin yang berbeda:
- Admin: Kontrol penuh atas pengaturan tim, anggota, dana, polling dan pengeluaran. Dapat mengelola peran dan menghapus tim.
- Moderator: Dapat mengelola anggota, menyetujui pembayaran dan membuat polling.
- Anggota: Dapat melihat data tim, memilih, mengirim bukti pembayaran dan berpartisipasi dalam chat.
- Tamu: Akses terbatas sebagaimana ditentukan oleh administrator.
Administrator bertanggung jawab untuk:
- Konten dan aktivitas dalam tim mereka
- Memiliki kewenangan saat menambahkan informasi tentang orang lain sebagai anggota manual
- Memverifikasi bukti pembayaran dan mengelola dana tim
- Mematuhi hukum yang berlaku saat mengumpulkan dan memproses data anggota
6. Konten Buatan Pengguna
Layanan memungkinkan Anda membuat, mengunggah, dan berbagi konten termasuk pesan chat, foto, gambar bukti pembayaran, dan materi lainnya.
Anda tetap memiliki kepemilikan konten yang Anda kirimkan. Squadyy tidak mengklaim kepemilikan atas konten apa pun yang Anda buat, unggah, atau bagikan melalui Layanan. Dengan mengirimkan konten, Anda menyatakan bahwa:
- Anda memiliki hak untuk membagikan konten tersebut
- Konten tidak melanggar hak pihak ketiga mana pun
- Konten tidak berisi malware atau kode berbahaya
- Gambar bukti pembayaran mungkin berisi informasi keuangan — Anda bertanggung jawab atas apa yang Anda unggah
7. Penggunaan yang Dapat Diterima
Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan untuk:
- Melanggar hukum atau peraturan yang berlaku
- Melanggar hak orang lain
- Mengunggah atau mengirimkan kode berbahaya atau konten berbahaya
- Mencoba mendapatkan akses tidak sah ke Layanan atau sistem terkait
- Menggunakan Layanan untuk tujuan ilegal atau tidak sah
- Mengganggu atau mengacaukan Layanan atau server
- Melecehkan, menganiaya, menyamar, mengirim spam, atau merugikan pengguna lain
- Mengunggah atau membagikan data pribadi orang lain yang tidak sah
8. Pelaporan Konten dan Penegakan Akun
Kami dapat meninjau, menghapus, atau menonaktifkan konten yang melanggar Syarat ini, dan dapat menangguhkan atau mengakhiri akun yang terlibat dalam aktivitas terlarang.
Kami berhak untuk menyelidiki dan mengambil tindakan yang sesuai, termasuk bekerja sama dengan penegak hukum, untuk pelanggaran Syarat ini.
9. Penolakan Tanggung Jawab Dana Tim
Squadyy BUKAN bank, dompet, pemroses pembayaran, layanan escrow, atau penasihat keuangan.
- Squadyy tidak menyimpan, mentransfer, menerima, atau menjadi escrow untuk uang iuran tim.
- Iuran tim (uang kas, biaya pertandingan, kampanye) terjadi sepenuhnya di luar Squadyy — misalnya, melalui transfer bank, tunai, atau metode pembayaran lain yang dipilih tim.
- Squadyy hanya menyimpan catatan organisasi dan gambar bukti yang secara sukarela dikirimkan oleh pengguna.
- Pengguna dan administrator bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi bukti pembayaran, jumlah, dan catatan dana.
- Squadyy tidak menjamin keakuratan, kelengkapan, atau legitimasi catatan dana atau bukti pembayaran apa pun.
10. Penolakan Tanggung Jawab AI
- Fitur AI (seperti pembagian tim dan pembuatan teks) disediakan melalui Google Gemini API.
- Output AI mungkin tidak akurat, tidak lengkap, kedaluwarsa, atau tidak sesuai untuk situasi spesifik Anda.
- Output AI bukan nasihat profesional, hukum, keuangan, medis, atau nasihat khusus lainnya.
- Anda bertanggung jawab untuk mengevaluasi dan menggunakan output AI dengan risiko Anda sendiri.
- Jangan mengirimkan kata sandi, detail bank, atau data sensitif lainnya yang tidak perlu melalui fitur AI.
11. Paket Gratis dan Berbayar
Squadyy menawarkan paket berikut:
- Gratis: Hingga 2 tim per akun dengan fitur inti.
- Squadyy Pro: Fitur tambahan sebagaimana ditampilkan di aplikasi pada saat pembelian.
Harga saat ini, siklus penagihan, dan manfaat setiap paket ditampilkan di aplikasi sebelum Anda melakukan pembelian. Fitur dan harga dapat berubah. Kami tidak akan mengurangi manfaat langganan aktif secara material tanpa pemberitahuan.
Kami tidak menjamin bahwa fitur tertentu akan tetap tersedia tanpa batas waktu.
12. Penagihan Google Play
- Semua pembelian langganan diproses oleh Google Play melalui Google Play Billing.
- Perpanjangan dan pembatalan langganan mengikuti ketentuan yang ditampilkan di Google Play pada saat pembelian.
- Anda membatalkan langganan melalui Google Play, bukan melalui Squadyy.
- Pengembalian dana ditangani sesuai dengan kebijakan pengembalian dana Google Play dan hukum yang berlaku.
- Squadyy tidak memiliki akses ke detail kartu pembayaran lengkap Anda.
13. Iklan Berhadiah
- Menonton iklan berhadiah yang memenuhi syarat melalui Google AdMob dapat memberikan manfaat sementara dalam aplikasi (misalnya, 24 jam penggunaan bebas iklan).
- Manfaat tunduk pada verifikasi, kedaluwarsa, ketersediaan, dan langkah-langkah pencegahan penyalahgunaan.
- Kami tidak menjamin bahwa manfaat iklan berhadiah akan selalu tersedia atau bebas error.
14. Kekayaan Intelektual
Layanan dan konten asli, fitur, dan fungsionalitasnya dimiliki oleh Squadyy dan dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, dan undang-undang kekayaan intelektual lainnya.
Syarat ini tidak memberi Anda hak apa pun untuk menggunakan merek dagang, logo, nama domain, atau fitur merek lainnya dari Squadyy.
15. Lisensi Konten Pengguna
Dengan mengirimkan konten melalui Layanan, Anda memberikan Squadyy lisensi global, non-eksklusif, bebas royalti untuk:
- Meng-hosting, menyimpan, dan mengirimkan konten Anda sebagai bagian dari Layanan
- Menampilkan, memformat, dan mengubah ukuran konten Anda untuk presentasi yang tepat
- Membuat konten Anda tersedia untuk anggota tim sebagaimana diarahkan oleh pengaturan tim
- Membuat cadangan untuk keandalan layanan
Lisensi ini terbatas untuk mengoperasikan Layanan. Squadyy tidak menggunakan konten Anda untuk periklanan, melatih model AI, atau tujuan apa pun selain menyediakan Layanan kepada Anda dan tim Anda.
16. Layanan dan Tautan Pihak Ketiga
Layanan terintegrasi dengan layanan pihak ketiga termasuk Cloudflare, Firebase, Google AdMob, Google Play Billing, Google Sign-In, Facebook Login, Resend dan Google Gemini API.
Penggunaan Anda terhadap layanan pihak ketiga diatur oleh syarat dan kebijakan privasi masing-masing. Kami tidak bertanggung jawab atas praktik layanan pihak ketiga.
17. Ketersediaan Layanan dan Perubahan
Kami berusaha menjaga Layanan tetap tersedia tetapi tidak menjamin operasi tanpa gangguan atau bebas error.
Kami dapat mengubah, menangguhkan, atau menghentikan fitur Layanan apa pun kapan saja. Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk memberi tahu Anda tentang perubahan material.
18. Penangguhan dan Penghentian
Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Layanan jika:
- Anda melanggar Syarat ini
- Penggunaan Anda menimbulkan risiko keamanan
- Kami diwajibkan untuk melakukannya oleh hukum
- Kami menghentikan Layanan
Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk memberi tahu Anda sebelum penangguhan atau penghentian, kecuali di mana tindakan segera diperlukan untuk alasan keamanan atau hukum.
19. Penghapusan Akun dan Catatan Tim
Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja melalui halaman penghapusan akun di https://squadyy.app/delete-account atau melalui aplikasi jika tersedia.
Saat akun Anda dihapus:
- Data pribadi Anda dihapus secara permanen (lihat Kebijakan Privasi kami untuk detailnya).
- Tim yang Anda buat tetap ada untuk anggota lain.
- Keanggotaan tim Anda dihapus.
- Catatan pertandingan, data dana, dan jumlah voting agregat tetap ada untuk operasi tim.
Untuk detail lengkap tentang apa yang dihapus dan tetap disimpan, lihat Kebijakan Privasi kami.
20. Penolakan Garansi
LAYANAN DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS DAPAT DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK PELANGGARAN.
Kami tidak menjamin bahwa Layanan akan tanpa gangguan, aman, atau bebas error, atau bahwa cacat akan diperbaiki.
21. Batasan Tanggung Jawab
SEJAUH MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, SQUADYY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU PUNITIF, ATAU KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN APA PUN, YANG TIMBUL DARI:
- Akses Anda ke, penggunaan Anda atas, atau ketidakmampuan Anda untuk menggunakan Layanan
- Setiap perilaku atau konten pihak ketiga mana pun di Layanan
- Setiap konten yang diperoleh dari Layanan
- Akses tidak sah ke, penggunaan, atau perubahan data Anda
Tidak ada dalam Syarat ini yang mengecualikan atau membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang berlaku.
22. Ganti Rugi
Sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Squadyy dari klaim, kerugian, atau kerusakan yang timbul dari penyalahgunaan Layanan oleh Anda atau pelanggaran Syarat ini, kecuali sejauh disebabkan oleh kelalaian atau kesalahan Squadyy sendiri.
23. Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa
Syarat ini diatur oleh hukum Republik Sosialis Vietnam, tanpa memperhatikan prinsip-prinsip pertentangan hukum.
Setiap sengketa yang timbul dari Syarat ini akan diselesaikan di pengadilan yang berwenang di Kota Ho Chi Minh, kecuali jika hukum yang berlaku mensyaratkan forum yang berbeda.
Tidak ada dalam bagian ini yang mencabut hak perlindungan konsumen wajib Anda berdasarkan hukum negara tempat tinggal Anda.
24. Perubahan pada Syarat
Kami dapat memperbarui Syarat ini dari waktu ke waktu.
- Perubahan kecil (seperti klarifikasi atau pemformatan): berlaku saat dipublikasikan.
- Perubahan material (seperti kewajiban baru atau pengurangan hak): kami akan memberikan pemberitahuan awal yang wajar melalui aplikasi atau melalui email sebelum perubahan berlaku.
- Jika perubahan diwajibkan oleh hukum atau untuk alasan keamanan, perubahan dapat berlaku segera.
Dengan terus menggunakan Layanan setelah perubahan berlaku, Anda menyetujui Syarat yang direvisi.
25. Keterpisahan, Pelepasan, Pengalihan, dan Lainnya
- Keterpisahan: Jika ketentuan apa pun ditemukan tidak dapat diberlakukan, ketentuan yang tersisa tetap berlaku.
- Pelepasan: Kegagalan kami untuk memberlakukan ketentuan apa pun bukan merupakan pelepasan hak kami untuk melakukannya nanti.
- Pengalihan: Anda tidak dapat mengalihkan hak Anda berdasarkan Syarat ini. Kami dapat mengalihkan milik kami sehubungan dengan merger, akuisisi, reorganisasi, atau penjualan aset.
- Transfer Bisnis: Jika Squadyy terlibat dalam merger, akuisisi, reorganisasi, atau penjualan aset, akun dan data Anda mungkin ditransfer sebagai bagian dari transaksi tersebut.
- Seluruh Perjanjian: Syarat ini dan Kebijakan Privasi kami merupakan seluruh perjanjian antara Anda dan Squadyy.
26. Bahasa
Syarat ini disediakan dalam bahasa Inggris dan Vietnam. Jika terjadi konflik antara kedua versi, versi Vietnam yang berlaku.