Utama

Syarat Perkhidmatan

Kemas kini terakhir: 25 Julai 2026

1. Pengendali dan Hubungi

Squadyy dikendalikan oleh Silvercore Technology, yang berpusat di Vietnam.

Silvercore Technology

Việt Nam

[email protected]

Untuk soalan tentang Syarat ini, hubungi kami di [email protected].

2. Penerimaan dan Kelayakan

Dengan mencipta akaun, mengakses, atau menggunakan Perkhidmatan, anda mengesahkan bahawa anda telah membaca, memahami, dan bersetuju untuk terikat dengan Syarat ini dan Dasar Privasi kami.

Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 16 tahun untuk menggunakan Perkhidmatan. Jika anda di bawah umur minimum yang terpakai, anda memerlukan kebenaran daripada ibu bapa atau penjaga di mana dibenarkan secara undang-undang.

Jika anda menggunakan Perkhidmatan bagi pihak organisasi, anda menyatakan bahawa anda mempunyai kuasa untuk mengikat organisasi tersebut dengan Syarat ini.

3. Penerangan Perkhidmatan

Squadyy ialah platform pengurusan pasukan untuk pasukan sukan. Perkhidmatan menyediakan alat untuk:

  • Pengurusan ahli pasukan dan pemberian peranan
  • Penciptaan undian dan undi untuk keputusan pasukan
  • Jejak kutipan dana dan pengurusan kempen
  • Rekod perbelanjaan perlawanan dan pembahagian kos
  • Pengurusan pasukan berkuasa AI (pembahagian pasukan, penjanaan teks)
  • Akses tetamu dan pengurusan pautan jemputan
  • Chat pasukan dan pemberitahuan
  • Pengurusan langganan melalui Google Play

Squadyy tersedia sebagai aplikasi Android dan aplikasi web.

4. Akaun, Tetamu dan Keselamatan

Akaun Berdaftar

Untuk menggunakan ciri tertentu, anda mesti mencipta akaun. Anda bersetuju untuk:

  • Memberikan maklumat yang tepat, terkini, dan lengkap
  • Mengekalkan dan mengemas kini maklumat akaun anda
  • Menyimpan kata laluan anda dengan selamat dan tidak berkongsi dengan orang lain
  • Menerima tanggungjawab untuk semua aktiviti di bawah akaun anda
  • Memberitahu kami serta-merta tentang sebarang penggunaan tanpa kebenaran

Akaun Tetamu

Akaun tetamu mempunyai akses terhad. Tetamu boleh menyertai pasukan melalui kod jemputan dan mungkin diberikan hak mengundi oleh pentadbir. Identiti tetamu dikaitkan dengan pengenal peranti.

Keselamatan Akaun

Kami menggunakan langkah keselamatan standard industri untuk melindungi akaun dan kelayakan anda. Anda bertanggungjawab untuk mengekalkan keselamatan kelayakan anda.

5. Peranan Pasukan dan Tanggungjawab Pentadbir

Pasukan mempunyai peranan berikut dengan tahap kebenaran yang berbeza:

  • Admin: Kawalan penuh ke atas tetapan pasukan, ahli, dana, undian dan perbelanjaan. Boleh mengurus peranan dan memadam pasukan.
  • Moderator: Boleh mengurus ahli, meluluskan pembayaran dan mencipta undian.
  • Ahli: Boleh melihat data pasukan, mengundi, menyerahkan bukti pembayaran dan mengambil bahagian dalam chat.
  • Tetamu: Akses terhad seperti yang ditentukan oleh pentadbir.

Pentadbir bertanggungjawab untuk:

  • Kandungan dan aktiviti dalam pasukan mereka
  • Mempunyai kuasa semasa menambah maklumat tentang orang lain sebagai ahli manual
  • Mengesahkan bukti pembayaran dan mengurus dana pasukan
  • Mematuhi undang-undang yang terpakai semasa mengumpul dan memproses data ahli

6. Kandungan Janaan Pengguna

Perkhidmatan membolehkan anda mencipta, memuat naik dan berkongsi kandungan termasuk mesej chat, gambar, imej bukti pembayaran dan bahan lain.

Anda mengekalkan pemilikan kandungan yang anda serahkan. Squadyy tidak menuntut pemilikan sebarang kandungan yang anda cipta, muat naik atau kongsi melalui Perkhidmatan. Dengan menyerahkan kandungan, anda menyatakan bahawa:

  • Anda mempunyai hak untuk berkongsi kandungan tersebut
  • Kandungan tersebut tidak melanggar hak pihak ketiga
  • Kandungan tersebut tidak mengandungi perisian hasad atau kod berbahaya
  • Imej bukti pembayaran mungkin mengandungi maklumat kewangan — anda bertanggungjawab untuk apa yang anda muat naik

7. Penggunaan Boleh Diterima

Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Perkhidmatan untuk:

  • Melanggar sebarang undang-undang atau peraturan yang terpakai
  • Melanggar hak orang lain
  • Memuat naik atau menghantar kod hasad atau kandungan berbahaya
  • Mencuba mendapat akses tanpa kebenaran ke Perkhidmatan atau sistem berkaitan
  • Menggunakan Perkhidmatan untuk sebarang tujuan haram atau tanpa kebenaran
  • Gangguan atau mengganggu Perkhidmatan atau pelayan
  • Mengganggu, menyalahgunakan, menyamar, menghantar spam, atau membahayakan pengguna lain
  • Memuat naik atau berkongsi data peribadi orang lain tanpa kebenaran

8. Pelaporan Kandungan dan Penguatkuasaan Akaun

Kami mungkin menyemak, membuang atau menyahaktifkan kandungan yang melanggar Syarat ini, dan mungkin menggantung atau menamatkan akaun yang terlibat dalam aktiviti yang dilarang.

Kami berhak untuk menyiasat dan mengambil tindakan yang sesuai, termasuk bekerjasama dengan penguatkuasaan undang-undang, untuk pelanggaran Syarat ini.

9. Penafian Dana Pasukan

Squadyy BUKAN bank, dompet, pemproses pembayaran, perkhidmatan escrow atau penasihat kewangan.

  • Squadyy tidak memegang, memindahkan, menerima atau menyimpan wang sumbangan pasukan.
  • Sumbangan pasukan (yuran, yuran perlawanan, kempen) berlaku sepenuhnya di luar Squadyy — contohnya, melalui pemindahan bank, tunai atau kaedah pembayaran lain yang dipilih oleh pasukan.
  • Squadyy hanya menyimpan rekod organisasi dan imej bukti yang diserahkan secara sukarela oleh pengguna.
  • Pengguna dan pentadbir semata-mata bertanggungjawab untuk mengesahkan bukti pembayaran, jumlah dan rekod dana.
  • Squadyy tidak menjamin ketepatan, kelengkapan atau kesahihan sebarang rekod dana atau bukti pembayaran.

10. Penafian AI

  • Ciri AI (seperti pembahagian pasukan dan penjanaan teks) disediakan melalui Google Gemini API.
  • Output AI mungkin tidak tepat, tidak lengkap, lapuk atau tidak sesuai untuk situasi khusus anda.
  • Output AI bukan nasihat profesional, undang-undang, kewangan, perubatan atau nasihat khusus lain.
  • Anda bertanggungjawab untuk menilai dan menggunakan output AI atas risiko anda sendiri.
  • Jangan menghantar kata laluan, butiran bank atau data sensitif lain yang tidak perlu melalui ciri AI.

11. Pelan Percuma dan Berbayar

Squadyy menawarkan pelan berikut:

  • Percuma: Sehingga 2 pasukan setiap akaun dengan ciri teras.
  • Squadyy Pro: Ciri tambahan seperti yang dipaparkan dalam aplikasi pada masa pembelian.

Harga semasa, kitaran pengebilan dan manfaat setiap pelan dipaparkan dalam aplikasi sebelum anda membuat pembelian. Ciri dan harga mungkin berubah. Kami tidak akan mengurangkan manfaat langganan aktif secara material tanpa notis.

Kami tidak menjamin bahawa sebarang ciri khusus akan kekal tersedia secara tidak terhad.

12. Pengebilan Google Play

  • Semua pembelian langganan diproses oleh Google Play melalui Google Play Billing.
  • Pembaharuan dan pembatalan langganan mengikut terma yang dipaparkan di Google Play pada masa pembelian.
  • Anda membatalkan langganan melalui Google Play, bukan melalui Squadyy.
  • Bayaran balik dikendalikan di bawah dasar bayaran balik Google Play dan undang-undang yang terpakai.
  • Squadyy tidak mempunyai akses kepada butiran kad pembayaran penuh anda.

13. Iklan Ganjaran

  • Menonton iklan ganjaran yang layak melalui Google AdMob boleh memberikan manfaat sementara dalam aplikasi (contohnya, 24 jam penggunaan tanpa iklan).
  • Manfaat tertakluk kepada pengesahan, tamat tempoh, ketersediaan dan langkah pencegahan penyalahgunaan.
  • Kami tidak menjamin bahawa manfaat iklan ganjaran akan sentiasa tersedia atau bebas ralat.

14. Harta Intelek

Perkhidmatan dan kandungan asalnya, ciri dan fungsi dimiliki oleh Squadyy dan dilindungi oleh hak cipta, tanda dagangan dan undang-undang harta intelek lain.

Syarat ini tidak memberikan anda sebarang hak untuk menggunakan tanda dagangan, logo, nama domain atau ciri jenama lain Squadyy.

15. Lesen Kandungan Pengguna

Dengan menyerahkan kandungan melalui Perkhidmatan, anda memberikan Squadyy lesen global, bukan eksklusif, bebas royalti untuk:

  • Menghos, menyimpan dan menghantar kandungan anda sebagai sebahagian daripada Perkhidmatan
  • Memaparkan, memformat dan mengubah saiz kandungan anda untuk persembahan yang betul
  • Menjadikan kandungan anda tersedia kepada ahli pasukan seperti yang diarahkan oleh tetapan pasukan
  • Mencipta sandaran untuk kebolehpercayaan perkhidmatan

Lesen ini terhad untuk mengendalikan Perkhidmatan. Squadyy tidak menggunakan kandungan anda untuk pengiklanan, melatih model AI atau sebarang tujuan selain menyediakan Perkhidmatan kepada anda dan pasukan anda.

16. Perkhidmatan dan Pautan Pihak Ketiga

Perkhidmatan berintegrasi dengan perkhidmatan pihak ketiga termasuk Cloudflare, Firebase, Google AdMob, Google Play Billing, Google Sign-In, Facebook Login, Resend dan Google Gemini API.

Penggunaan anda terhadap perkhidmatan pihak ketiga ditadbir oleh terma dan dasar privasi masing-masing. Kami tidak bertanggungjawab atas amalan perkhidmatan pihak ketiga.

17. Ketersediaan dan Perubahan Perkhidmatan

Kami berusaha untuk mengekalkan Perkhidmatan tersedia tetapi tidak menjamin operasi tanpa gangguan atau bebas ralat.

Kami mungkin mengubah suai, menggantung atau menghentikan sebarang ciri Perkhidmatan pada bila-bila masa. Kami akan membuat usaha yang munasabah untuk memberitahu anda tentang perubahan material.

18. Penggantungan dan Penamatan

Kami mungkin menggantung atau menamatkan akses anda ke Perkhidmatan jika:

  • Anda melanggar Syarat ini
  • Penggunaan anda menimbulkan risiko keselamatan
  • Kami dikehendaki berbuat demikian oleh undang-undang
  • Kami menghentikan Perkhidmatan

Kami akan membuat usaha yang munasabah untuk memberitahu anda sebelum penggantungan atau penamatan, kecuali di mana tindakan segera diperlukan untuk keselamatan, keselamatan atau sebab undang-undang.

19. Penghapusan Akaun dan Rekod Pasukan

Anda boleh memadam akaun anda pada bila-bila masa melalui halaman penghapusan akaun di https://squadyy.app/delete-account atau melalui aplikasi di mana tersedia.

Apabila akaun anda dipadam:

  • Data peribadi anda dipadam secara kekal (lihat Dasar Privasi kami untuk butiran).
  • Pasukan yang anda cipta terus wujud untuk ahli lain.
  • Keahlian pasukan anda dikeluarkan.
  • Rekod perlawanan, data dana dan jumlah undi terkumpul kekal untuk operasi pasukan.

Untuk butiran penuh tentang apa yang dihapuskan dan dikekalkan, lihat Dasar Privasi kami.

20. Penafian Jaminan

PERKHIDMATAN DISEDIAKAN "SEADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA-APA JENIS, SAMADA TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERHAD KEPADA JAMINAN TERSIRAT KEBOLEHDAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU DAN TIDAK PELANGGARAN.

Kami tidak menjamin bahawa Perkhidmatan akan tanpa gangguan, selamat atau bebas ralat, atau bahawa kecacatan akan diperbetulkan.

21. Had Liabiliti

SETAKAT MAKSIMUM YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG TERPAKAI, SQUADYY TIDAK BERTANGGUNGJAWAB ATAS SEBARANG KEROSAKAN TIDAK LANGSUNG, SAMPINGAN, KHAS, BERIKUTAN ATAU HUKUMAN, ATAU SEBARANG KEHILANGAN KEUNTUNGAN ATAU PENDAPATAN, YANG TIMBUL DARIPADA:

  • Akses anda kepada, penggunaan, atau ketidakupayaan untuk menggunakan Perkhidmatan
  • Sebarang kelakuan atau kandungan mana-mana pihak ketiga di Perkhidmatan
  • Sebarang kandungan yang diperoleh dari Perkhidmatan
  • Akses tanpa kebenaran kepada, penggunaan, atau perubahan data anda

Tiada apa-apa dalam Syarat ini mengecualikan atau mengehadkan liabiliti yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan di bawah undang-undang perlindungan pengguna yang terpakai.

22. Pampasan

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, anda bersetuju untuk menanggung ganti rugi dan membebaskan Squadyy daripada tuntutan, kerugian atau kerosakan yang timbul daripada penyalahgunaan Perkhidmatan atau pelanggaran Syarat ini, kecuali setakat yang disebabkan oleh kecuaian atau salah laku Squadyy sendiri.

23. Undang-undang Mentadbir dan Penyelesaian Pertikaian

Syarat ini ditadbir oleh undang-undang Republik Sosialis Vietnam, tanpa mengira prinsip konflik undang-undang.

Sebarang pertikaian yang timbul daripada Syarat ini akan diselesaikan di mahkamah yang kompeten di Ho Chi Minh City, melainkan undang-undang yang terpakai memerlukan forum yang berbeza.

Tiada apa-apa dalam bahagian ini melucutkan hak perlindungan pengguna mandatori anda di bawah undang-undang negara tempat tinggal anda.

24. Perubahan kepada Syarat

Kami mungkin mengemas kini Syarat ini dari semasa ke semasa.

  • Perubahan kecil (seperti penjelasan atau pemformatan): berkuat kuasa apabila disiarkan.
  • Perubahan material (seperti obligasi baru atau hak dikurangkan): kami akan memberikan notis awal yang munasabah melalui aplikasi atau melalui e-mel sebelum perubahan berkuat kuasa.
  • Jika perubahan diperlukan oleh undang-undang atau atas sebab keselamatan, ia mungkin berkuat kuasa serta-merta.

Dengan terus menggunakan Perkhidmatan selepas perubahan berkuat kuasa, anda bersetuju dengan Syarat yang disemak.

25. Keterpisahan, Pelepasan, Pemindahan dan Lain-lain

  • Keterpisahan: Jika mana-mana peruntukan didapati tidak boleh dikuatkuasakan, peruntukan yang tinggal kekal berkuat kuasa.
  • Pelepasan: Kegagalan kami untuk menguatkuasakan sebarang peruntukan bukanlah pelepasan hak kami untuk berbuat demikian kemudian.
  • Pemindahan: Anda tidak boleh memindahkan hak anda di bawah Syarat ini. Kami boleh memindahkan milik kami berkaitan dengan penggabungan, pengambilalihan, penyusunan semula atau penjualan aset.
  • Pemindahan Perniagaan: Jika Squadyy terlibat dalam penggabungan, pengambilalihan, penyusunan semula atau penjualan aset, akaun dan data anda mungkin dipindahkan sebagai sebahagian daripada transaksi tersebut.
  • Perjanjian Keseluruhan: Syarat ini dan Dasar Privasi kami membentuk perjanjian keseluruhan antara anda dan Squadyy.

26. Bahasa

Syarat ini disediakan dalam bahasa Inggeris dan Vietnam. Sekiranya berlaku konflik antara kedua-dua versi, versi Vietnam yang diguna pakai.